El lado salvaje de Colorado te espera
Si cumples con los requisitos de ingresos, puedes calificar para formas de costo reducido para explorar los exteriores.
Para aplicar, un residente debe mostrar una tarjeta de identificación con foto de Colorado, completar una solicitud y cumplir con los requisitos de ingresos (ver a continuación).
Solicitud del Programa Centennial 2023 (a partir de 3/1/23)
Para solicitar y comprar en persona, visita una oficina de Colorado Parks and Wildlife (CPW) o un
parque estatal cerca de ti con tu solicitud completa y la documentación requerida o puedes enviar la información y el pago a:
Colorado Parks and Wildlife
Attn: Centennial Program
6060 Broadway
Denver, CO 80216
Productos disponibles para comprar
Pase Anual Centennial State Park - $14.00
Este pase es válido del 1 de marzo al 31 de marzo del año siguiente (13 meses). Con este pase, el titular del Centennial Park Pass y los ocupantes del vehículo podrán ingresar a los
parques estatales de Colorado en el vehículo de su elección. Sin embargo, el titular del pase debe estar presente en el vehículo para que el pase sea válido.
** El Parque Estatal Cherry Creek requiere una tarifa adicional de $3 por la cuenca del agua. Si deseas visitar este parque, incluye esta tarifa en el total de tu pago.
Licencia para pescar Centennial Senior Lifetime Fishing - $10
Este producto solo se ofrece a personas residentes mayores de 64 años o más. Esta licencia es de por vida y no necesita ser renovada o volver a aplicar por ella cada año. Las licencias de pesca de por vida también otorgan acceso a las áreas estatales de vida silvestre.
Pase Centennial State Wildlife Area - $10.95
Este pase es válido desde la fecha de compra hasta el 31 de marzo del año siguiente. Con este pase, las personas podrán acceder a las áreas de
vida silvestre del estado de Colorado. Este pase NO proporciona acceso a los parques estatales y NO incluye la tarifa de búsqueda y rescate.
Disfruta de descuentos para acampar
Los titulares del Centennial Pass mayores de 64 años tienen derecho a tarifas reducidas para acampar en parques estatales de domingo a jueves (excepto días feriados federales). Para recibir el descuento, necesitas un pase vigente al hacer la reservación y mientras acampas. Los campamentos se pueden reservar con seis meses de antelación. El
State Park Finder o
cpwshop.com cuentan con mapas e información sobre los diversos tipos y ubicaciones de los campamentos en los parques estatales.
Lineamientos de ingresos
Tu ingreso total sujeto a impuestos federales debe ser igual o inferior a los montos en la tabla a ilustrada continuación o, necesitas una tarjeta del programa vigente para calificar para los productos del Programa Centennial.
Lineamientos federales de pobreza. HHS 2023
Cantidad de integrantes del hogar
| Ingreso máximo total sujeto a impuestos (línea 15)
|
1
| $14,580
|
2
| $19,720
|
3
| $24,860
|
4
| $30,000
|
5
| $35,140
|
6
| $40,280
|
7
| $45,420
|
8
| $50,560 |
Por cada persona adicional, agrega | $5,140
|
Fuente: Lineamientos de pobreza del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, vigentes a partir del 19 de enero de 2023. Los lineamientos de 2024 se publicarán el 1 de marzo de 2024.
Para comprar un producto Centennial, el solicitante debe mostrar una tarjeta de identificación con foto y proporcionar documentación, en forma de:
NEUEVO - Carta o tarjeta de elegibilidad vigente para cualquiera de los siguientes programas: Asistencia Temporal para Familias Necesitadas
(TANF), Health First Colorado
(programa de Medicaid de Colorado), Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), Distribución de Alimentos en Reservas Indígenas
(FDPIR), Programa de Asistencia de Energía para Bajos Ingresos
(LEAP) y el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños
(WIC); o
El formulario de impuestos federales de EE. UU. 1040 o 1040-SR, Línea 15; o
Declaración jurada firmada: se encuentra en el formulario de solicitud (si tus ingresos están en un nivel tal que no se te exigió que presentaras una declaración de impuestos federales en el último año).
¡COMPARTE esta oportunidad de disfrutar de los exteriores con tus amigos y familiares! Siéntete libre de copiar y compartir este enlace de nuestra página web.
Nota: Los residentes que califiquen para el Centennial State Park Pass, deben optar por no participar en el
Keep Colorado Wild Pass de $29 incluido con el registro de su vehículo a través de la División de Vehículos Motorizados (DMV).
